February 7th, 2014

хлопушка

Робин Гуд BBC

Наша кошка сначала тоже боялась пылесоса.
А потом ничего - втянулась...
(с)

Что, воин вереска оставил, уходя?..
(почти "Мельница")


В прошлом году затеялась я смотреть сериал ВВС "Робин Гуд" - не только из-за прекрасных глаз Ричарда нашего Армитиджа, но и из-за вечной любви к теме. Помнится, в далекой и беззаботной юности показывали нам другой сериал про Робина по кабельному телевидению, и там был такой блондин, а потом брюнет... или сначала брюнет, а потом блондин... короче, больше всех мне запомнился рогатый друид, вот что.
Здесь обошлось без рогатого друида, но это, пожалуй, единственное, без чего обошлось. Все остальное случилось.
Впрочем, по порядку.

Меня предупреждали, что смотреть это можно только по большой укурке, что логика и смысл там не ночуют, что это такая специальная фигня для вызывания фэйспалмов, и так далее. Я оттрубила все три сезона и вот что я вам скажу: вы все правы! Когда такое смотришь, мозг надо выключать. Для того оно, собственно, и сделано.

Я прямо представляю, как все было.

Собрание сценаристов и руководства ВВС. Сценаристы сидят, рисуют чертиков на распечатках, уныло ковыряются в зубах. За окном идет мелкий английский дождик. Иногда он превращается в крупный дождик, тоже безукоризненно английский.
РУКОВОДСТВО: Товарищи сценаристы, так дальше жить нельзя! В нашей прогрессивной стране полным-полно молодежи, которая не приобщается к культуре нации! А вы что? А вы чертиков рисуете!
КТО-ТО ИЗ СЦЕНАРИСТОВ: Слушайте, чего вам от нас надо? Мы сделали уже все, что могли! Экранизации английской классики, познавательные передачи! Мы-то в чем виноваты? "Гордость и предубеждение" сняли? Сняли! "Север и Юг", занудство это, экранизировали? Да запросто! А вам молодежь подавай!
РУКОВОДСТВО (распаляясь): Да, молодежь! Возьмите какую-нибудь вечную тему. Этот, как его, король Артур...
КТО-ТО ИЗ СЦЕНАРИСТОВ: "Мерлина" мы в производство запустим, но вот рейтинги...
РУКОВОДСТВО: А вы сделайте так, чтобы были рейтинги! Будьте, мать вашу, ближе к народу! И тему возьмите близкую сердцу англичан!
НЕУВЕРЕННЫЙ ГОЛОС: Робин Гуд?
РУКОВОДСТВО: Вот, точно! Робин Гуд, герой, надежда нации, свобода, равенство, братство. Отличная идея.
ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ ТИХИЙ ГОЛОС: Ага, разбой и воровство. Близко к народу.
РУКОВОДСТВО (не слушая): Сделаем два-три сезончика. Только не надо этой исторической нудятины. Чувствуйте себя совершенно свободно.
СЦЕНАРИСТЫ (нехорошо оживившись): Да лаааадно?!
РУКОВОДСТВО: Бегом, работать!

Полагаю, что первое собрание сценаристов по созданию сериала очень сильно напоминало наш кутеж над первой "Суетой вокруг колец". Только изобретались не хоббиты в тапочках, не назгулы на велосипедах, а вещи более тонкие, можно сказать, деликатные.
Вот прямо вижу: томный вечер, курилка с развешанными топорами, меланхоличные английские лица в клубах наплывающего дыма.
ГЛАВНЫЙ СЦЕНАРИСТ: Значит, так, господа и дамы. Нам было велено чувствовать себя свободно. Что мы можем на это ответить?
Костюмерша робко тянет руку.
КОСТЮМЕРША: Послушайте, я не знаю, как вам, а нам бюджет дали не очень большой. Если уж у нас все концептуальненько, давайте из этого делать фишку. Рубашки шить дорого очень, плюс массовка... Возьмем футболочки?
ГЛАВНЫЙ СЦЕНАРИСТ: Ни в чем себе не отказывайте! И вообще, если нам велели не думать об исторической нудятине, то зачем нам особая историчность?
СЦЕНАРИСТ - ЛЮБИТЕЛЬ ИСТОРИИ: Это что же вы предлагаете сделать? Из песни слов не выкинешь! Робин Гуд должен быть, банда у него, возлюбленная, враги...
ГЛАВНЫЙ СЦЕНАРИСТ (оборачиваясь к неприметному человеку в углу): Джон, а вы привезли нам сушеный вереск с полей близ Ноттингема?
ДЖОН: А как же.
Вереск набивают в самокрутку. Самокрутка передается по кругу.
ГЛАВНЫЙ СЦЕНАРИСТ (пять минут спустя): План у нас, ребята, будет такой...

Collapse )